Toto jsou cesty hvězdné lodi Enterprise jenž se znovu a znovu vydává za poznáním tajemných nových světů hledat nové formy života a nové civilizace...
Това са пътешествията на космическия кораб "Ентърпрайс". Неговата продължаваща мисия, да изследва нови непознати светове,.....да търси нов живот и нови цивилизации,...
Vydávat se za poznáním tajemných nových světů, hledat nové formy života a nové civilizace. Odvážně se pouštět tam, kam se dosud člověk nevydal.
Неговата петгодишна мисия - да изследва нови, странни светове, да търси нов живот и нови цивилизации, да отиде смело там, където никой не е ходил.
Toto jsou cesty hvězdné lodi Enterprise, jenž se znovu a znovu vydává za poznáním tajemných nových světů,
Това са пътешествията на кораба Ентърпрайз, който продължава мисията си, да изследва странни, нови светове...
Toto jsou cesty hvězdné lodi Enterprise jenž se znovu a znovu vydává za poznáním tajemných nových světů hledat nové formy života a nové civilizace odvážně se pouští tam, kam se dosud nikdo nevydal.
Това са пътешествията на кораба Ентърпрайз. Мисията му е да изследва непознати светове. Да търси нов живот и нови цивилизации.
Vydávat se za poznáním tajemných nových světů, hledat nové formy života a nové civilizace.
Той продължава мисията си да изследва странни нови светове, да търси нов живот и нови цивилизации,
Vydávat se za poznáním tajemných nových světů... hledat nové formy života a nové civilizace. Odvážně se pouštět tam kam se člověk dosud nevydal.
Продължава мисията му да изследва непознати светове, да търси нови форми на живот и нови цивилизации, смело да отива там, където още никой не е бил.
Toto jsou cesty hvězdné lodi Enterprise, jenž se znovu a znou vydává za poznáním tajemných nových světů hledat nové formy života a nové civilizace odvážně se pouští tam, kam se dosud nikdo nevydal.
Това са пътешествията на космическия кораб "Ентърпрайз". Той продължава мисията си да изследва невиждани нови светове да търси нов живот и нови цивилизации да отиде там, където никой друг не е дръзвал преди.
Toto jsou cesty hvězdné lodi Enterprise... jenž se znovu a znovu vydává za poznáním tajemných nových světů hledat nové formy života a nové civilizace odvážně se pouští tam, kam se dosud nikdo nevydal.
Това са пътешествията на космическия кораб Ентърпрайз. Той продължава мисията си да изследва невиждани нови светове да търси нов живот и нови цивилизации да отиде там, където никой друг не е дръзвал преди...
Toto jsou cesty hvězdné lodi Enterprise jenž se znovu a znovu vydává za poznáním tajemných nových světů hledat nové formy života a nové civilizace a odvážně se pouští tam, kam se dosud nikdo nevydal.
Това са пътешествията на звездния кораб "Ентърпрайз". Неговата мисия продължава - да изследва странни, нови светове, да търси нов живот и нови цивилизации, да отиде смело там, където още никой не е стъпвал.
Jenž se znovu a znovu vydává za poznáním tajemných nových světů hledat nové formy života a nové civilizace odvážně se pouští tam kam se dosud nikdo nevydal.
Неговата мисия продължава - да изследва странни, нови светове, да търси нов живот и нови цивилизации, да отиде смело там, където още никой не е стъпвал.
Vydávat se za poznáním tajemných nových světů... hledat nové formy života a nové civilizace.
Тялото му е живо, автономните функции продължават...
Toto jsou cesty hvězdné lodi Enterprise na její pětileté misi... vydávat se za poznáním tajemných nových světů... hledat nové formy života a nové civilizace... odvážně se pouštět tam, kam se člověk dosud nevydal.
Това са пътешествията на звездния кораб Ентърпрайз. Продължава мисията му да изследва непознати светове, да търси нови форми на живот и нови цивилизации, смело да отиде там, където още никой не е бил. СТАР ТРЕК
Takové jsou cesty hvězdné lodi Enterprise, jenž se znovu a znovu vydává za poznáním tajemných nových světů hledat nové formy života a nové civilizace odvážně se pouští tam, kam se dosud nikdo nevydal.
Това са пътешествията на Космическия кораб Ентърпрайз. Неговата продължаваща мисия е да изследва странни нови светове да издирва нов живот и нови цивилизации дръзко да стигне там, където никой не е бил досега.
Toto jsou cesty hvězdné lodi Enterprise, jenž se znovu a znovu vydává za poznáním tajemných nových světů hledat nové formy života a nové civilizace odvážně se pouští tam, kam se dosud nikdo nevydal.
Това са пътешествията на звездният кораб "Ентърпрайс". Неговата мисия продължава - да изследва странни нови светове да търси нов живот и нови цивилизации смело да отива там, където никой не е стъпвал.
jenž se znovu a znovu vydává za poznáním tajemných nových světů hledat nové formy života a nové civilizace odvážně se pouští tam, kam se dosud nikdo nevydal.
Той продължава мисията си да изследва нови светове... да търси нов живот и непознати цивилизации... да стъпи смело там, където никой не е бил.
Toto jsou cesty hvězdné lodi Enterprise, jenž se znovu a znovu vydává za poznáním tajemných nových světů... hledat nové formy života a nové civilizace...
Това са пътешествията на кораба Ентърпрайз. Неговата мисия, да изследва странни нови светове,..... да търси нов живот и нови цивилизации, смело да отиде там, където никой не е бил преди.
jenž se znovu a znovu vydává za poznáním tajemných nových světů... Nových forem života a nových civilizací...odvážne se pouští tam kam se dosud nikdo nevydal.
Неговата продължаваща мисия, да изследва странни нови светове,.....да търси нов живот и нови цивилизации,.....дръзко да стигне, където никои не е стигал досега.
Takové jsou cesty hvězdné lodi Enterprise jenž se znovu a znovu vydává za poznáním tajemných nových světů hledat nové formy života a nové civilizace odvážně se pouští tam, kam se dosud nikdo nevydal.
това са пътешествията на космическия кораб Ентърпрайз. Неговата мисия е да изследва странни нови светове, да търси нов живот и нови цивилизации, смело да отиде там, където никой не е отивал.
Toto jsou cesty hvězdné lodi Enterprise jenž se znovu a znovu vydává za poznáním tajemných nových světů hledat nové formy života a nové civilizace.
Това са пътешествията на Звездолета Ентерпрайз. Той продължава мисията си, да изследва странни нови светове,.....да търси нов живот и нови цивилизации,...
Anebo " Šedý duch, co se tahá za poznáním jako za... padající hvězdou. "
Или "Тъй жадно, тоз призрак сив копнее, познанието..." "...в миг да проумее".
Jít za poznáním je tak lyrické, když myšlení máš empirické!
Да изследваме, да знаем! Толкова е лирично! Идеи да раждаме, емпирични!
...pro jediný rok, jediný moment, za poznáním mé dcery.
..борейки се за още един миг, прекаран с дъщеря си.
Možná, že odsud jednou odejdeš za poznáním.
Може би някой ден ще имаш дори собствен учител.
Vím to, že jsem se mohla přetrhnout, abych udržela tvou rodinu pohromadě, zatímco ses snažila najít na nějaký pouti za poznáním.
Всичко, което знам, че си съдирах задника да опитам да задържа семейството ти заедно, докато ти се опитваше да намериш себе си в някакво търсене.
A my máme před sebou dlouhou cestu za poznáním této choroby a chováním naší krve.
И нас ни чака дълъг път, за да разберем болестта и поведението на кръвта.
Takové jsou cesty hvězdné lodi Enterprise, která pokračuje ve výpravách za poznáním nových světů, za hledáním nových forem života a nových civilizací.
Това са епичните пътешествия на космически кораб "Ентърпрайз"... Неговата мисия - да изследва странни нови светове... Да издирва нови форми на живот и нови цивилизации...
Od dob Aristotelových jsme za poznáním atmosféry a jejích chemických interakcí ušli nepochybně velký kus cesty.
Нашето разбиране за атмосферата и химичните взаимодействия в нея е изминало несъмнено дълъг път от Аристотел насам.
Milovníci turistiky a cykloturistiky se mohou vydat za poznáním tras v okolí vrcholu Devínská Kobyla.
Любителите на пешеходния туризъм и колоезденето могат да се възползват от маршрутите на "Девинска Кобила".
Chlapec v Pruhovaném Pyžamu, Za Poznáním Themes
Момчето в Пиедестатите от Джон Бойн - Теми
Jak jednou řekl Marcel Proust – opravdová cesta za poznáním nespočívá v poznávání nových míst, ale v poznávání novýma očima.
Истинското пътешествие, както е казал Марсел Пруст, е не в това да видиш нови места, а да гледаш с нови очи!
1.1735808849335s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Това са пътешествията на космическия кораб "Ентърпрайс". Неговата продължаваща мисия, да изследва нови непознати светове,.....да търси нов живот и нови цивилизации,... 